Photo © Melanie Brunner

Kapellenrestauration und Erweiterung

 Retour à la liste des projets
Année
2010

Eingangssituation:

Die Betonrampe legt sich an den filigranen Vorbau aus Glas und bildet mit dem ausladenden Vordach eine einladende Eingangssituation, welche gleichzeitig als Windfang für die Kapelle dient. Der innenliegende Windfang wurde entfernt und es entstand ein grosszügiger Eingangsbereich.

 

Apsiserweiterung:

Die in den 70-er Jahren erstandene Orgel dominierte den Innenraum stark. Durch die Vergrösserung der Apsis um 4,5 Meter erhält die Orgel und die Liturgie mehr Raum. Die Belichtung des neu geschaffenen Chorraums ist dank des Oberlichts blendfrei und von angenehmer Intensität. Durch das Zurücksetzen des Chorraums hat sich auch der Blickwinkel von der Empore verbessert.

Hinter dem Chorraum ist ein Abstell- und Vorbereitungsraum mit separatem, ostseitigem Zugang. Die Aussenhülle der Apsiserweiterung ist bewusst in zurückhaltender dunkler Farbe gestaltet und vereinigt sich so zusammen mit dem altehrwürdigen Baumbestand auf der Südseite zu einem einheitlichen Gesamtbild.

 

Verbesserung der Dämmung und des Heizsystems:

Der Holzriemenboden wurd erneuert und gleichzeitig um einige Zentimeter angehoben. Somit konnte vom Boden her mit ca. 12 cm gedämmt werden.

Die Fenster blieben erhalten; Innenseitig angebrachte Vorfenster vermeiden den Wärmeverlust und die Zugserscheinungen. Die grossflächige Fenster zum öffnen verändern das bestehende Ambiente optisch kaum.

Die Kirchenbankheizung ist in die Kissen der Sitzbänke integriert. Das bedeutet, dass die Strahlungswärme sozusagen verlustfrei auf die Kirchenbesucher übertragen wird. Der Steinboden der Apsis ist mit einer elektrischen Fussbodenheizung temperiert. Dieses Heizprinzip zeichnet sich durch kurze Aufwärmphasen, schnelle Reaktionszeit und entsprechend geringe Betriebskosten bei sporadischer Nutzung aus.

 

Nebst diesen grundsätzlichen Eingriffen wurden die bestehenden Wände der Kapelle frisch gestrichen und die Beleuchtung optimiert. Die neue Beschallungsanlage sorgt für professionelle Tonqualität. Zu Projektionszwecken wurde in die Decke der Apsis eine Leinwand eingebaut. Die komplette Aussenfassade der Kapelle wurde restauriert.

 

Die Massnahmen entsprechen den Bedürfnissen und Anforderungen der heutigen Kirchgemeindemitgliedern, ohne die historische Identität der Kapelle, die 1911 von den Basler Architekten La Roche und Stähelin erbaut wurde, zu verletzen. Erweiterung und Eingangsbereich sind bewusst als zeitgemässe Archtitekturelemente ausgebildet und erkennbar.wieder besser in die schöne Berglandschaft einfügt.

Autres projets de Bänziger Lutze Architektur AG

Holzhaus mit Einliegerwohnung
Flums, Suisse
Bommert - Minergie-P Eco Siedlung
Widnau, Suisse
Werkhof
Berneck, Suisse
Haus Rüden
Berneck, Suisse
Kelterei und Fasskeller der Schmid Wetli AG
Berneck, Suisse